Qudrat turniridan keyin Yerda tinchlik hukm surmoqda. Koinotda hali ko'plab kuchli jangchilar borligini tushungan Goku yanada yuksak cho'qqilarga erishish uchun tinimsiz shug'ullanadi. Kunlardan bir kun Goki va Vejita o'zlari ilgari hech qachon ko'rmagan 'Broli' ismli Sayanch bilan yuzma-yuz kelishadi. Sayanchlar Vegeta sayyorasi vayron qilinganida deyarli butunlay yo'q qilib yuborilgan deb hisoblangan edi, shunday ekan, bu kishi Yerda nima qilib yuribdi? Butunlay har xil taqdir yo'lidan borgan uchala Sayanch o'rtasidagi bu uchrashuv ulkan jangiga aylanib ketadi, hatto (do'zaxdan qaytgan) Friza ham bu to'qnashuvga aralashib qoladi.

Bu matn avtomatik tarjima qilingan.