Gavana, 1971-yil bahori: Shoir Xoberto Padilya ozodlikka chiqarilib, Kuba Yozuvchilar uyushmasi oldida “chin dildan o‘z-o‘zini tanqid qilish” bayonotini o‘qiydi, o‘zini aksilrevolyutsion agent deb e'lon qiladi va tadbirda qatnashayotgan ko‘plab hamkasblarini, jumladan, o‘z xotinini ham sheriklikda aybllaydi. Bir oy oldin uning Kuba davlati xavfsizligiga tahdid solganlik ayblovi bilan hibsga olinishi butun dunyo bo‘ylab taniqli ziyolilarni oyoqqa turg‘azgan, ular Fidel Kastroga xat yozib, yagona gunohi o‘z she'riy ijodi orqali norozilik bildirgan shoirni ozod qilishni talab qilishgan edi. Yozuvchining “mea culpa” (o‘z aybiga iqrorligi) yozuvi ilk bor keng jamoatchilikka namoyish etilmoqda va bu Gabriel Garsia Markes, Xulio Kortasar, Mario Vargas Lyoza, Jan-Pol Satr, Xorxe Edvards hamda Fidel Kastroning guvohliklarini o‘z ichiga olgan hikoyaning asosiy chizig‘ini tashkil qiladi.

Bu matn avtomatik tarjima qilingan.