2004-yil 1-avgust, Asunson, Paragvay. Yakshanba, tush payti, savdo markazining ovqatlanish zalida boshlangan yong'in 400 kishining o'limiga va 500 kishining jarohatlanishiga sabab bo'ldi. Omon qolganlar va guvohlarning ta'kidlashicha, mijozlar pul to'lamasdan chiqib ketmasligi uchun eshiklar qasddan qulflab qo'yilgan. Film asosiy ayblanuvchilar ustidan o'tkazilgan sud jarayonlarini yoritib boradi. Jabrlanuvchilar va sud qatnashchilarining ko'rsatmalari ayblanuvchilarning so'zlari bilan qorishib ketadi va asta-sekin Paragvay boshidan kechirayotgan ijtimoiy fojia namoyon bo'la boshlaydi.

Bu matn avtomatik tarjima qilingan.