"Iugo Mateo, Maks Pu yoki Eduardu Palmerning filmlari saqlanib qolmagan bir sharoitda biz Matteyning filmiga murojaat qilishimiz mumkin. Kinorejissyor bo'lishidan oldin u Jazoir urushiga qarshi chiqqan va shundan keyin Afrika hamda Lotin Amerikasi ozodlik kurashlarini qo'llab-quvvatlay boshlagan fransuz yozuvchisi va jurnalisti edi. U Sartr, Kastro va 14-iyun harakatining dominikanlik harbiylari bilan do'st bo'lgan. 1966-yil may oyida dominikanlik do'stlarining iltimosiga ko'ra, Mattey AQSh qo'shinlari nazorati ostida o'tkazilayotgan saylovlar paytida ilk bor film suratga olish uchun Santo-Dominoga bordi. "Bizni kinosan'atni axborot va tashviqot vositasi sifatida kashf qilishga majbur qilgan narsa bu siyosat bo'lgan edi", deb yozgan edi u. Film Trujillo vorisi Xoakin Balagurning AQSh ko'magida Xuan Bosh ustidan qo'lga kiritgan soxtalashtirilgan saylov g'alabasini yoritib beradi". - Diyego Sepeda

Bu matn avtomatik tarjima qilingan.