From Beyond (1986)

Humans are such easy prey.

The Resonator, a powerful machine that can control the sixth sense, has killed its creator and sent his associate into an insane asylum. When a psychiatrist becomes determined to continue the experiment, she unwittingly opens the door to a hostile parallel universe.