Ko'rinishidan kelishmovchilikka uchragan ikki qiz Buenos-Ayres bo'ylab sochilib yotgan turli buyumlar yordamida bir-birlarini topishga muvaffaq bo'lishadi. Biroq, kitob do'koniga yetib kelgach, o'sha buyumlardan biri – muqovasi qo'pol kitob makonlar kesishuvini keltirib chiqaradi: buyumlarni kashf qilishdan biz shahardan farq qiluvchi mantiq asosida kesishuvchi makonlarni kashf qilishga o'tamiz. Biz shahardan o'rmonga, o'rmondan kottejga va kottejdan temir yo'l izlariga o'tamiz. Shu bilan birga, ular nafaqat bir xil yo'ldan borayotganini, balki bir xil kiyingan bir nechta qizlar juftligi ham bir xil makonlarni, faqat qarama-qarshi yo'nalishda kesib o'tayotganini aniqlaymiz.

Bu matn avtomatik tarjima qilingan.