Fernand Melgar

1961 yilda Marokashning Tanjir shahrida surgun qilingan ispaniyalik kasaba uyushmasi faollari oilasida tug'ilgan. 1963 yilda Shveytsariyaga mavsumiy ishchi sifatida ko'chib o'tgan ota-onasi ortidan yashirincha yo'l olgan. 80-yillarning boshlarida Shveytsariyaning fransuz tilida so'zlashuvchi qismidagi andergraund madaniyatining yirik o'chog'i bo'lgan Le Cabaret Orwell asos solinishida qatnashgan. U yerda mualliflik videolarini dasturlashtirgandan so'ng, mustaqil rejissor va produserga aylangan. 1983 yildan boshlab televideniye uchun eksperimental filmlar va o'tkir reportajlar tayyorlagan. 1985 yilda Climage uyushmasiga qo'shilib, u yerda immigratsiya va o'ziga xoslik masalalari bo'yicha bugungi kunda asosiy ma'lumot manbai bo'lgan o'nga yaqin hujjatli filmlarni suratga olgan. Uning bundan oldingi "Exit – le droit de mourir" hujjatli filmi Yevropa hamkorligidagi eng yaxshi film uchun nufuzli Golden Link UER Award mukofoti va 2006 yilgi Shveytsariya kino mukofoti kabi bir nechta xalqaro mukofotlarga sazovor bo'lgan. Télévision Suisse Romande tomonidan e'lon qilingan ssenariy tanlovi g'olibi sifatida u hozirda o'zining ilk badiiy filmi – "Loin derrière la montagne" ustida ish olib bormoqda. U Lozannada yashaydi va ijod qiladi.